Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums   InscriptionInscription 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Poésie/Conte/Théâtre    
[Le Coran | Denise Masson]
Auteur    Message
Laudateur



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 29 Fév 2008
Messages: 1580
Localisation: Quimper
Âge: 40 Taureau


Posté: Ven 30 Juin 2017 18:59
MessageSujet du message: [Le Coran | Denise Masson]
Répondre en citant

En deux volumes. Ma première rencontre avec le Coran - disons plutôt un essai de traduction du Coran. J'ai découvert un texte eschatologique, où la vie à venir est extrêmement présente. C'est un texte qui ne me parle pas comme le texte biblique me parle, mais j'y vois néanmoins un texte très riche, aux sens multiples et où le travail historico-critique serait très riche si les personnalités religieuses s'y mettaient vraiment (mais ça vient, doucement). J'y ai lu un message d'ouverture bien loin de ce qui est véhiculé par les médias ou même par des musulmans. C'est fou de constater, à chaque fois, la distance qui existe entre un texte et l'utilisation qui en est faite! Bien sûr il y a des passages choquants, mais quel texte de l'Antiquité ne comporte aucun passage choquant? Et quel texte contemporain? La question n'est pas tant celle du texte que de l'humain qui se prend pour on-ne-sait-qui...

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
 
Re: [Le Coran | Denise Masson]
Auteur    Message
Swann




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 19 Juin 2006
Messages: 2110


Posté: Sam 01 Juil 2017 9:45
MessageSujet du message: Re: [Le Coran | Denise Masson]
Répondre en citant

Sur ma pile-à-lire. Ton impression m'intéresse, car elle ne ressemble effectivement pas à ce qu'on peut lire ici ou là.
« Laudateur » a écrit:
La question n'est pas tant celle du texte que de l'humain qui se prend pour on-ne-sait-qui...

Trop de gens font dire à Dieu ce qu'ils ordonneraient bien eux-mêmes. Je pense que c'est le sens de certaines scènes extraordinaires des "Versets sataniques" de Salman Rushdie.
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
 
Auteur    Message
Laudateur



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 29 Fév 2008
Messages: 1580
Localisation: Quimper
Âge: 40 Taureau


Posté: Sam 19 Aoû 2017 6:49
MessageSujet du message:
Répondre en citant

Swann, j'ai voulu mettre un "j'aime" à ton commentaire, mais j'ai pas trouvé. J'ai du me tromper de site Wink
_________________
Laudateur

"Le pouvoir corrompt, le pouvoir absolu corrompt absolument."
(Lord Acton.)
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Poésie/Conte/Théâtre
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre