Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Poésie/Conte/Théâtre    
[Tutti Santi ! Tutti Pagani ! Tous saints ! Tous païens ...]
Auteur    Message
Swann




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 19 Juin 2006
Messages: 2597


Posté: Mar 05 Sep 2006 22:35
MessageSujet du message: [Tutti Santi ! Tutti Pagani ! Tous saints ! Tous païens ...]
Répondre en citant

[Tutti Santi ! Tutti Pagani ! Tous saints ! Tous païens !, édition bilingue français-italien | Luigi Rignanese]

Un jour Donna Bella Rosa Fresca, arrivée du Gargano à Marseille pour épouser Jacques le Sauvage, tomba amoureuse d'Angelo Bruno, l'ermite de l'île du Frioul...

Un récit chanté, déclamé, scandé, murmuré, joué, en français accompagné d'éléments dialectaux du Sud de l'Italie (authentiques ? j'hésite parfois), dans la tradition des troubadours, d'une merveilleuse poésie.
Quelques éléments satiriques parfois, pas toujours présents dans ses spectacles : il y a maintenu ce qu'il avait dit de Le Pen ou de Benoît XVI, mais j'ai découvert une allusion piquantes aux époux Chirac !
La démultiplication des récits dans le récit est tout à fait réjouissante, on se sent redevenir enfant !

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Poésie/Conte/Théâtre
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre