Sont ici évoquées, avec autant de vacherie que de compassion, les illusions d'une jeunesse - celle des années quatre-vingt - qui tend à confondre frime et engagement à travers les tribulations en Amérique Centrale de quelques paumés natifs de Dublin, à qui l'on a raconté que la révolution était une drogue douce. Bref, malentendus en cascade et sur toute la ligne. On rit, et l'on finit par n'être pas très loin de pleurer.