Qui se cache sous l'air débonnaire et bonhomme du soldat Chveig ?
Un parfait idiot, tel que décrit par les autorités militaires qui l'ont réformé ?
Ou un être roublard, prêt à tout pour mettre à mal l'Autorité ?

Un livre cocasse, cynique et absurde qui situe le récit en Tchécoslovaquie, au lendemain de l'assassinat de François Ferdinand.

Ce livre est profondément drôle, absolument absurde : une parfaite satyre de la dictature et de la guerre. Comment les hommes font pour échapper à la guerre, toute la lacheté d'hommes qui veulent seulement s'enrichir, s'énivrer sur le cadavre sanguinolent d'autres hommes qui voulaient juste vivre. Chveïk veut toujours bien faire, trop bien même, ce qui le mène finalement de petits problèmes en grandes catastrophes. Et son regard " naïf " sur les hommes qui l'entourent nous montre très simplement un monde ridicule, avarié et cupide.