L'agora des livres :: Voir le sujet - [Le grand cahier / La preuve / Le 3eme mensonge

andras

[La Trilogie des jumeaux : Le Grand Cahier ; La Preuve ; Le Troisième Mensonge | Agota Kristof]

Cette trilogie fait partie des 10 ou 15 romans qui m'ont le plus marqué ces 15 dernières années. Agota Kristof y mêle dans un style très dépouillé et un art consommé de la narration des thèmes qui m'ont profondément touché comme celui du malheur des enfants dans un monde où les adultes s'entredéchirent, celui de l'exil, celui de la résistance à l'oppression, et celui du jeu de la vérité et du mensonge, ce dernier thème étant traité ici avec une virtuosité que j'ai rarement rencontrée. Ce livre m'a laissé une impression inoubliable.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre

C-Maupin · Sexe: Inscrit le: 06 Mai 2006 Messages: 1917

Tout à fait d'accord avec toi.
J'ajouterai quand même que ces trois livres sont très durs, ce qui est naturel vu les thèmes traités.
Te souviens-tu qu'un professeur de français a eu, il y a quelques années, les pires ennuis (arrestation en classe à la suite de la plainte d'un parent d'élève, perquisition à son domicile) pour avoir recommandé la lecture du grand cahier à ses élèves de seconde ?
C'est à la suite de cet incident que je les ai lus, je pense effectivement qu'ils ne sont peut-être pas à recommander à tous les adolescents, mais la réaction du parent d'élève me paraît tout à fait excessive.
En tous cas, j'ai été ravie de découvrir ces romans qui sont tellement forts et qui traitent de sujets aussi importants.

andras

Oui bien-sûr, je me souviens de cette histoire de prof interpellé. En interrogeant Google, j'ai vu que ça se passait en 2000 à Abbeville et dans ma tête c'était beaucoup plus récent.
Le site remue.net de François Bon avait fait un dossier à ce sujet : http://www.remue.net/atel/DEBkristof.html
Cette page aussi se fait l'écho de cette affaire et parle du Grand Cahier en présentant un extrait de cette oeuvre.

hamnessa

Moi je ne connais pas du tout Confused

Vous pouvez me faire un résumé ou bien me dire de quoi ça traite Question

Merci

andras

« hamnessa » a écrit:

Moi je ne connais pas du tout Confused

Vous pouvez me faire un résumé ou bien me dire de quoi ça traite Question

Merci

Ca se passe dans un pays qui pourrait être la Hongrie (d'où est originaire Agota Kristof) près d'une frontière avec un autre pays (l'Autriche ?), frontière qu'on ne peut franchir qu'au péril de sa vie. Tu peux lire le résumé fait par l'éditeur pour le premier volume (Le grand Cahier) en cliquant sur la couverture du livre. Le lien que j'ai donné ci-dessus donne aussi un éclairage sur cette trilogie. On peut y voir une allégorie contre la guerre, le totalitarisme, le mensonge et la mauvause foi des adultes, qui utilise un style très cru, très "impitoyable" d'autant plus cru et impitoyable que c'est vu à travers le regard de 2 enfants. L'auteur de la page web ci-dessus fait référence à Vipère au poing d'Hervé Bazin. On pourrait aussi évoquer "Sa majesté des mouches" de William Golding. Mais la Trilogie des jumeaux a quelque chose de très subtil dans son propos, dans sa construction et dans son style qui dépasse encore ces 2 livres que j'ai par ailleurs beaucoup aimés l'un et l'autre. Agota Kristof a réussi là un chef d'oeuvre à mon avis, qui peut, pour le XXeme siècle, figurer à côté du Procès de Kafka, de Voyage au bout de la nuit ou d'En attendant Godot.

brunlours

C'est vrai que c'est une grande oeuvre et on ne sort pas indemne du climat de cauchemar et de la violence qui l'habite.
J'ai vu l'an dernier une adaptation au théâtre très réussie.

En tout cas, même si ce n'est pas recommandé pour les plus sensibles, c'est bien qu'il y ait des prof à conseiller autre chose que les confessions de Rousseau et les livres de Marc Lévy (sans vouloir faire de la polémique). Sans certains prof de mon ancien Lycée, je n'aurais sûrement pas encore lu Stéphane Zweig ni les chants de Maldaurore du compte de Lautréamont.

andras

« brunlours » a écrit:

Sans certains prof de mon ancien Lycée, je n'aurais sûrement pas encore lu Stéphane Zweig ni les chants de Maldaurore du compte de Lautréamont.

Oui, et on sait que les bons "comptes" font les bonzes amis ! Wink

Ginaluna · Inscrit le: 07 Nov 2005 Messages: 283 Âge: 43

J'aurais vraiment beaucoup aimé les lire au lycée, au lieu de plancher sur Malraux :-/

Mais souvent les profs de français sont dépendant du programme, même en seconde.

Je trouve qu'en lisant le Grand cahier et ses suite, j'ai compris plus de choses sur la dictature des ex-pays soviétiques que sur la chine évoquée dans la Condition Humaine (puh, je ne m'en souviens même plus d'ailleurs... juste de Tchen le terroriste et de sa bouteille de lait, dans laquelle notre prof de français voyait une allusion au sperme... c'est tordu !).