Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale    
[L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde | Robert Louis...]
Auteur    Message
Laudateur



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 29 Fév 2008
Messages: 1599
Localisation: Quimper
Âge: 47 Taureau


Posté: Dim 29 Jan 2012 8:01
MessageSujet du message: [L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde | Robert Louis...]
Répondre en citant

[L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde | Robert Louis Stevenson, Théo Varlet (Traducteur)]

Dans mon aventure à travers les classiques de la littérature, je viens de finir Jekyll-Hyde, ça faisait un moment que je voulais le goûter.

Ma première surprise fut le style. En effet, je connaissais l'histoire, en gros, parce qu'évidemment beaucoup de gens m'en ont parlé, ou bien j'en ai lu des résumés dans les livres, etc., mais le style de Stevenson m'a surpris. C'est une histoire racontée "en indirect". Je ne pensais pas qu'à l'époque (fin des années 1800) on écrivait déjà les romans de cette manière! Et j'y ai trouvé un mélange de styles : narration, correspondance, etc... Une oeuvre littéraire, déjà, rien que dans les styles!

Puis l'histoire, bien que connue et archi-connue, est bien racontée, on se prend au jeu du suspense.

Vraiment, un régal, malgré quelques tournures vieillottes, mais ça, dans les classiques, c'est souvent ce qui fait le charme :-D

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre