[Adieu mon frère | Edwidge Danticat, Jacques Chabert (Traducteur)]

Un livre pour ne pas oublier qu'avant d'être frappée par la grande catastrophe du tremblement de terre, Haïti vivait dans un désastre permanent, politique et économique. Pour ne pas oublier non plus, l'absurdité cruelle, inhumaine des procédures d'immigration à Miami...comme ailleurs.
Cela dit l'auteur n'est pas du tout dans le misérabilisme, la plainte ou la lamentation. Elle nous parle de personnes de sa vie, en particulier de la belle relation de deux frères, son père et son oncle, l'un aux Etats-Unis, l'autre à Haïti. Elle nous en parle avec un grande retenue et parvient cependant à créer une forte émotion.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre