Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale    
[Le voyage dans le passé - traduction de Baptiste Touver...]
Auteur    Message
roxane



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 03 Jan 2009
Messages: 9
Localisation: Valence


Posté: Dim 11 Jan 2009 22:25
MessageSujet du message: [Le voyage dans le passé - traduction de Baptiste Touver...]
Répondre en citant

[Le voyage dans le passé - traduction de Baptiste Touverey suivi du texte original en Allemand | Stephan Zweig]

Une nouvelle lue en quelques heures... On retrouve le goût du passé cher à Stefan Zweig, la confusion des sentiments, l'impossibilité de l'amour, la fracture de la première guerre mondiale.
Une histoire cependant assez prévisible... si on connait bien l'univers de l'auteur.
Mais quel bonheur de retrouver sa musique (et merci à l'éditeur qui en donne la version originale en allemand).
NB : il parait que cette courte nouvelle est en tête des ventes au moment où j'écris en France. La fin du 19 e siècle continue à nous parler ...

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]

 Afficher toutes les notes de lectures pour ce livre
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
 
Auteur    Message
Reginalda



Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 11 Déc 2008
Messages: 67
Localisation: Lyon
Âge: 57 Verseau


Posté: Mar 13 Jan 2009 9:15
MessageSujet du message:
Répondre en citant

C'est bien alléchant, ça, Roxane. Je suis en train de terminer un pavé qui m'empêche toute autre lecture pour le moment, mais une fois la chose faite (plus qu'une petite centaine de pages...) et par effet de contraste, je me précipite vers le Zweig.
Une petite question : tu m'as l'air bien au fait de l'oeuvre de Zweig. Serais-tu tout comme moi amatrice de la littérature est-européenne ?
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Littérature générale
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre