Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
    Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Roman noir/Policier/Thriller    
[L'excursion à Tindari | Andrea Camilleri]
Auteur    Message
sylviou




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 20 Avr 2006
Messages: 459
Localisation: Suisse - Neuchâtel
Âge: 50 Gémeau


Posté: Ven 27 Juil 2007 18:01
MessageSujet du message: [L'excursion à Tindari | Andrea Camilleri]
Répondre en citant

Montalbano est commissaire à Vigatà, en Sicile (personnage récurrent de Andrea Camilleri). Sa nouvelle enquête nous emmène dans les méandres de la mafia sicilienne entre autres. Le meurtre d'un jeune homme et la disparition d'un couple de personnes âgées ouvrent l'intrigue. Et Montalbano devra avoir recours à son vieil olivier plus d'une fois pour mettre en place les pièces du puzzle.
Tout cela dans une langue particulière puisque le traducteur a tenté de donner à savourer toute la particularité du dialecte sicilien que Camilleri utilise pour écrire ses romans. Lecture sympa.

----
[Recherchez la page de l'auteur de ce livre sur Wikipedia]
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Roman noir/Policier/Thriller
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre