Logo Agora

 AccueilAccueil   Votre bibliothèqueVotre bibliothèque   Ajouter un livreAjouter un livre   FAQFAQ   RechercherRechercher   ForumsForums 
 MembresMembres   GroupesGroupes   ProfilProfil   Messages privésMessages privés   ConnexionConnexion 
   Poster un nouveau sujet  Répondre au sujet L'agora des livres Index du Forum » Fonctionnement de l'Agora    
Lisez-vous le grec ?

Lisez-vous le grec ?
le grec ancien
100%
 100%  [ 1 ]
le grec moderne
0%
 0%  [ 0 ]
le grec ancien et le grec moderne
0%
 0%  [ 0 ]
Total des votes : 1

 
langue manquante
Auteur    Message
Swann




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 19 Juin 2006
Messages: 2266


Posté: Sam 21 Mar 2015 11:05
MessageSujet du message: langue manquante
Répondre en citant

Bonjour,
Je fais partie de ces geeks qui lisent les langues anciennes. Je me doutais un peu que le grec ancien ne figurait pas dans les choix possibles, mais j'étais prête à laisser "dire" que la langue d'Isocrate était du grec moderne... si la mention "moderne" n'y était pas, l'illusion serait parfaite.
Le latin, pourtant, fait partie des langues de lecture prévues par l'Agora (merci).

Est-il possible d'ajouter, à l'immense liste des langues de lecture, le "grec" sans précision, ce qui permettra aux chanceux qui lisent le grec moderne comme aux dinosaures qui lisent le grec ancien, de pouvoir se faire mousser en déposant leurs notes de lecture dans la langue originale de Sappho de Mytilène, Alki Zeï, Homère, Andreas Staïkos, Petros Markaris, Takis Theodoropoulos, Sophocle, Georges Seferis, Nikos Kazantzakis...
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
 
Re: langue manquante
Auteur    Message
apo



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 23 Aoû 2007
Messages: 1500
Localisation: Ile-de-France
Âge: 47 Poissons


Posté: Dim 22 Mar 2015 8:02
MessageSujet du message: Re: langue manquante
Répondre en citant

« Swann » a écrit:
Est-il possible d'ajouter, à l'immense liste des langues de lecture, le "grec" sans précision


Bonjour l'amie,

Je dirais même plus : pourquoi "sans précision" ? Il s'agit bien de deux langues, n'est-ce pas... et comme le latin est là...
S'il te plaît, Admin, songe que statistiquement (et compte tenu de ce qu'il reste de la tradition universitaire de plusieurs pays), il doit y avoir davantage de francophones capables de lire ces deux langues (ou l'une d'entre elles) que nombre d'autres, dites rares, prévues dans la liste.

Merci
_________________
Sunt qui scire volunt
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
 
Re: langue manquante
Auteur    Message
Swann




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 19 Juin 2006
Messages: 2266


Posté: Dim 22 Mar 2015 8:27
MessageSujet du message: Re: langue manquante
Répondre en citant

« apo » a écrit:
il doit y avoir davantage de francophones capables de lire ces deux langues (ou l'une d'entre elles) que nombre d'autres, dites rares, prévues dans la liste.

Plus pour longtemps, hélas, vu la démolition des langues anciennes qui s'opère en ce moment même dans les nouveaux programmes, aussi efficace qu'un marteau tenu par un fanatique dans un musée de vestiges assyriens, mais je ne suis pas si vieille ni toute seule, effectivement.

Citation:
Merci

Merci à toi d'avoir appuyé si pertinemment ma requête !
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
 
Re: langue manquante
Auteur    Message
apo



Sexe: Sexe: Masculin
Inscrit le: 23 Aoû 2007
Messages: 1500
Localisation: Ile-de-France
Âge: 47 Poissons


Posté: Dim 22 Mar 2015 8:58
MessageSujet du message: Re: langue manquante
Répondre en citant

« Swann » a écrit:
vu la démolition des langues anciennes qui s'opère en ce moment même dans les nouveaux programmes, aussi efficace qu'un marteau tenu par un fanatique dans un musée de vestiges assyriens


Très juste et opportun parallèle.

Mais que dire des nouveaux programmes : réjouissons-nous de la nomination des "1000 premiers ambassadeurs de la laïcité dans les écoles" ; une laïcité, faut-il le préciser, qui se décline en interpellation policière d'un prof. de philo, M. Jean-François Chazerans, souillé par l'injurieuse accusation d'apologie du terrorisme...
_________________
Sunt qui scire volunt
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé absent
 
Re: langue manquante
Auteur    Message
Swann




Sexe: Sexe: Féminin
Inscrit le: 19 Juin 2006
Messages: 2266


Posté: Mer 25 Mar 2015 11:43
MessageSujet du message: Re: langue manquante
Répondre en citant

« apo » a écrit:
une laïcité, faut-il le préciser, qui se décline en interpellation policière d'un prof. de philo, M. Jean-François Chazerans, souillé par l'injurieuse accusation d'apologie du terrorisme...

Entre souci égoïste d'autopromotion politique et débordements lyrico-parano-pédago-sécuritaires, il n'est pas étonnant que les individus soient broyés dans les ajustements du système.
On ôte des moyens aux enseignements qui expliquent sur le long terme la république, ses valeurs, les cultures et la nécessité de la liberté pour en donner à des missionnaires-patchs dont la supériorité pédagogique reste à démontrer. Il ne faut jamais négliger les réactions de rejet un peu snobs,finalement, de jeunes qui ont le sentiment qu'on ne veut plus les éduquer mais les embrigader... pour la bonne cause, certes...
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur absent
Montrer les messages depuis:   
 
   Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  L'agora des livres Index du Forum » Fonctionnement de l'Agora
Informations
Page 1 sur 1
 
Sauter vers:  
Powered by phpBB v2 © 2001, 2005 phpBB Group ¦ Theme : Creamy White ¦ Traduction : phpBB-fr.com (modifiée) ¦ Logo : Estelle Favre