Sou-tchéou, Nankin, Pingxiang, Shandong, Sichuan...
des noms et des sons qui déjà nous embarquent loin, très loin, vers les provinces exotiques du pays des dragons. Là-bas, on raconte la naissance du monde, les vieux sages guident de jeunes aventuriers, les pirates font du kung-fu et le roi des singes exécute ses pirouettes fabuleuses. Les contes de Chine, miroirs d'une civilisation lointaine, millénaire et mystérieuse, sont une véritable invitation au voyage.