John, David et Paula ont retrouvé vide la vieille ferme des Arpents. Leurs parents sont bloqués en ville... Plus de nourriture dans les placards ... Joe l'Indien, parti en expédition emprunter des vivres aux plus proches voisins, ne revient pas ... La tempête de neige fait rage. Des chiens sauvages assiègent la maison.

Les enfants ont faim, les enfants ont peur. Comment se défendre des chiens ? Et puis qu'est-il arrivé à Joe ? Comment lui porter secours ?