Au milieu du XVllle siècle, en Nouvelle-France, Alexander Macdonald, démobilisé de l'armée anglaise, s'engage comme trappeur au service d'un marchand de fourrures. Il espère oublier, dans la solitude des forêts, son amour impossible pour Isabelle Lacroix, mariée à un autre. Au terme d'un voyage harassant, l'expédition tombe dans un piège et Alexander se retrouve prisonnier des Iroquois, tribu d'Indiens qui peuple les rives du Saint-Laurent. L'Ecossais s'éprend alors de Tsorihia, une magnifique Indienne. Mais le regard bouleversant de la lumineuse Tsorihia aura-t-il raison de sa passion pour Isabelle, qu'il n'a jamais cessé d'aimer ? Le dernier tome de la grande épopée " La Vallée des larmes ", qui a entraîné les lecteurs de l'Ecosse jusqu'à la Nouvelle-France. Passion et aventure mettent le point final à cette superbe saga du bout du monde.